J'ai fait partie de l'équipe de traducteurs qui a travaillé avec Médecins Sans Frontières sur la version anglaise d'Innovations médicales en situations humanitaires, publiée en français en 2009. Pour MSF, j'ai également traduit La médecine humanitaire et j'ai contribué à MSF et Srebrenica 1993 - 2003 et à Agir à tout prix? Négociations humanitaires : l'expérience de Médecins Sans Frontières.
Ma traduction de l'ouvrage Le genre et le secteur de la sécurité : une étude de la Police nationale, de la Protection civile, des Forces armées et de sécurité, du système judiciaire et des services pénitentiaires au Mali pour le Centre pour le contrôle démocratique des forces armées – Genève (DCAF) a été publiée en décembre 2015.
